svk 入れようとしたらまたCPANにいじめられた

svk を勧められたので、Fedora Core 6 にインストールしようとするもSVN::Mirrorのインストールに失敗する。もうこれだからCPANは（ｒｙ

8skipto-torev.t ってファイルで落ちてるみたいだったので見てみると、svn コマンドの出力を直で見ているような内容だった。そういえばメッセージのロケール日本語だよなぁ。

export LANG=C
perl -MCPAN -e shell

これで普通に install SVN::Mirror 通りました。次やるときまたひっかかりそうなのでメモ。